Al meer dan 20 jaar is mijn minidisc-speler kapot.
Dus zat ik tot een week of 3 geleden met bijna 100 mini-disc schijfjes die nodig weer eens beluisterd en opnieuw bespeeld moesten worden. Op marktplaats vond ik als eerst de Tascam net als de Sony.
Zowel de minidisc-speler als de recorder kan ik gebruiken. Helaas de handleidingen zijn in het Engels en niet in onze taal op internet te vinden. Mede daarom heb ik twee vragen.
De eerste is eenvoudig: Is er iemand die in elk geval de belangrijkste delen uit de handleidingen in het Nederlands kan vertalen?
Mocht er iemand zijn die toevallig de handleidingen van deze apparaten in het Nederlands heeft of weet te vinden is dat ook goed.
Vraag 2:
Kennelijk heb ik in het begin net iets mis gedaan bij het opnemen van een mini-disc.
Graag zou ik iemand willen vragen om mij (indien nodig) éénmalig op gang kan helpen om de knoppen weer goed te zetten.
Reden waarom dit niet lukt is een visuele beperking. De letters zijn echt te klein en ik heb niet direct iemand in mijn omgeving die er in die mate verstand van heeft om de knoppen weer goed te zetten.
